大会开幕式

郭军作主题演讲

    第12届IAHR拉美地区大会及IAHR水工水力学国际学术研讨会（ISHS）于2006年10月9-14日在委内瑞拉圭亚那城召开，中国水科院郭军、王连祥和河海大学蔡付林等3人参加了会议，在会上作了1篇主题报告，发表了1篇论文。会议期间向大会组委会主席了解了合办两个会议的有关经验，同IAHR水工水力学专委会会谈了关于2008年水工水力学研讨会在中国举办的有关事项，并应邀在闭幕式大会作了2008年会议的宣传演讲。

    第12届IAHR拉美地区大会及IAHR水工水力学国际学术研讨会（ISHS）于2006年10月9-14日在委内瑞拉东北部的圭亚那城召开，分为两个阶段，9-11日为拉美地区水利学大会，12-14日为IAHR水工水力学国际学术研讨会。

    拉美地区大会议题共有13个，论文360篇，分别在6个分会场交流。5篇主题报告分别来自荷兰、美国、澳大利亚、日本等。ISHS研讨会议题11个，收到72篇论文，4个大会主题演讲，分别来自荷兰、中国、比利时与巴西。ISHS研讨会开幕式简单而高效，3位学会的负责人就座于主席台并致词。中国水科院郭军教授级高工作了“中国水工水力学研究的最新进展”的主题演讲，受到了代表的热烈反响与高度评价，报告介绍了中国水利水电科学研究院20余年来在高速水流与新型消能工、新兴研究方向、研究手段等方面取得的技术进展，还向代表简要介绍了未来20年中国水利水电建设发展的形势和面临的挑战，报告中透射出来的中国水利水电建设的成就和未来的大好形势令与会代表赞叹和欣赏。中国水利水电科学研究院李桂芬教高和王连祥教高提交的“新型消能工在高坝泄洪消能中减少对环境影响的作用”一文在分组会上发言，也得到了热烈反响。

    会议设展览和技术参观，代表参观了卡罗尼水电公司（CVG EDELCA）的水力学实验室。实验室共15人，其中技术人员中水力学工程师6人、电子工程师1人，还有1位不定期的国际顾问（俄罗斯人）。该实验室主要为本公司在卡罗尼河上的4座大型水电站的设计、施工和运行中的问题服务，建有包括古里等4座大型水电站的十余座枢纽整体模型、施工导流模型和断面模型。其中末级枢纽Macagua模型的不仅开展枢纽布置与泄洪消能问题的研究，还就位于该电站下游不远的一个瀑布群的景观水力学问题开展了试验研究。会议最后一天参观了著名的古里电站。古里电站离河口100km，曾是仅次于伊泰普水电站的世界第二大水电站，1963年开工，1978年第一台机组发电，1986年完工。卡罗尼河上游还有4个梯级总装机9100MW，目前处于预可研阶段。

    中国代表受水工水力学专委会邀请，参加了该专委会早餐会，专委会主席Matos教授主持会议。包括郭军在内的专委会委员7人听取了关于2008年水工水力学国际研讨会（南京）的准备工作和第一轮通知的内容，专委会赞成南京会议将IAHR-APD大会同IAHR-ISHS研讨会合并举行，希望两个会议举行方式既有合并又有平行，讨论中对南京会议提出了若干建议与要求。

    中国代表参加拉美地区水力学大会还是第一次，这次参加会议使我们不但交流了学术，还了解了拉美地区同行工作的一些情况以及当地的文化、经济，颇有一些体会：1）将IAHR地区分会的学术大会与IAHR一个专委会的国际学术讨论会联合召开的方式是可取的，但要开好2008年IAHR-APD & ISHS会议，还需要认真对待，做到既相互借鉴资源，扩大代表面，提高会议效率，同时也能突出各自的特点；2）本届组委会将除学术工作以外的其它会务全部委托给一个会务公司，包括代表注册（会前与会期）、住房预定、征求赞助、论文集印刷、甚至邀请信签发等，将组委会工作着重在学术组织工作，会前论文评阅及同作者沟通工作到位，保证论文水平。鉴于拉美地区已西班牙语为主，大会和分会都安排了英语—西班牙语的同声传译，翻译水平较高；3）对比国外开展的水工水力学研究，我国同行无论在深度和广度上都走在了世界的前列，取得的成就也令国际同行瞩目与关注。从国内目前情况看，许多研究院所、大学、设计院及工程建设管理单位从经费上、语言交流能力等方面，都有条件走向国际学术交流的舞台。因此应积极提倡广泛参与、广泛交流、积极探索合作，同时不断跟踪国际水工水力学研究发展的新动向；4）拉美地区是水力发电事业蓬勃发展的地区，圭亚那人甚至委内瑞拉人以古里电站为骄傲，圭亚那城称为“能源之城”，在机场候机厅里悬挂一系列委内瑞拉水力发电开发的巨幅照片。我国水电人也应该大张旗鼓地正面宣传水电工业的优点。目前，在开发水电同时，越来越重视环境、生态和景观等要求，如建在圭亚那城上游数公里处的卡罗尼河末级Macagua电站，不单纯考虑发电，还留出落差满足下游的瀑布公园景观要求。

   （IAHR中国分会报道）